| Ek Çeviriler |
| dive n | informal (squalid bar) | batakhane i. |
| | Why did you ask me to meet you in this bar? It's a dive! |
| dive n | (plane: descent) | (uçak) pike, pike yapma i. |
| | The pilot managed to regain control of the plane and stop its dive. |
| dive n | (scuba diving) | oksijen tüpüyle suya dalma, dalış i. |
| | The holiday company is organizing a dive for tomorrow. |
| dive n | (dash, lunge) | dalış i. |
| | | hamle i. |
| | The goalkeeper's dive for the ball came too late and he missed. |
| dive n | figurative (stocks, prices: sudden drop) (borsa, fiyat, vb.) | ani düşüş i. |
| | The dive in share prices has left many investors worse off. |
| dive n | (soccer, football: faked fall) (futbol) | yalandan düşme i. |
| | The player's dive earned him a yellow card from the referee. |
| dive vi | informal, figurative (stocks, price: go down) | (borsa) düşüş i. |
| | Share prices in the company are diving after the CEO's sudden resignation. |
| dive vi | (go underwater) | dalmak geçişsiz f. |
| | | su altına dalmak geçişsiz f. |
| | The submarine dove into the depths. |
| dive vi | figurative (plane: decend nose first) | pike yapmak geçişsiz f. |
| | The plane's engines failed and it began to dive. |
| dive vi | (move quickly) | atlamak geçişsiz f. |
| | | atılmak geçişsiz f. |
| | The spy dived into a doorway. |
| dive vi | figurative (plunge into activity) (bir aktiviteye, vb.) | dalmak f. |
| | Martha dived into her new book and read all night. |
| dive vi | (soccer, football: pretend to fall) (futbol) | yalandan yere düşmek, yalandan kendini yere atmak f. |
| | The player dived in the hope that the referee would award his team a free kick. |
Deyimsel fiiller
dive | diving |
| dive in vi phrasal | figurative (undertake [sth] enthusiastically) (mecazlı) | dört elle sarılmak geçişsiz f. |
| | When trying to speak a foreign language, it is best to just dive in and accept that you will make mistakes. |
| dive into [sth] vtr phrasal insep | figurative (undertake enthusiastically) (mecazlı) | balıklama atlamak geçişsiz f. |
| | (mecazlı) | dört elle sarılmak geçişsiz f. |
| | I couldn't wait to dive into my favorite author's latest book. |